|
|
A Brief History Of The Greek Orthodox Church
Byzantine Imperial Flag,
representing the union of the Church and the State.
Later, it became the Christian Orthodox Church Flag
Introduction:
Due to the fact that many of the descendents of Kefalonian families have
married people of other religions, there are a great number of
descendents who know very little of the Church of their ancestors. For this reason,
Kefalonian Roots presents a brief history
of the Greek Orthodox Church. The
history will prove very interesting; since all of the present day branches of the
Christian Church have their roots in the story which is presented below.
Words found in link form, have their definition in the Glossary.
The First Three Centuries of the Christian Religion
During the first 300 years of its development, the Christian Church under
went much hardship and was subjected to 10 persecutions by the emperors of Rome.
Some of the persecutions were directed at just the lay people, some
against the bishops and clergy and the last against the church buildings and
ecclesiastical literature, including the Holy Scriptures. Despite these hundreds
of years of persecution, the Church grew stronger and spread over a large area.
Ironically, a large percentage of the expansion was due to the work of
the clergy that had been exiled from Rome.
The
Organization Of The Church
And The Defining of Its Beliefs and Doctrine
Between the years 313 and 787, the Christian Church was freed; its basic
beliefs defined; its structure formed and its doctrine discussed, debated,
formulated and stated in written form.
By the beginning of the 4th century AD, the Roman Empire began
to decline and it was divided into the Western and Eastern parts.
Constantine, ruler of the Western half, had a vision, and through it,
became sensitive to the Christians. In
313 AD, Constantine and Licinius, ruler of the Eastern half, held a conference
in the city of Milan; the result of which was the Edict of Milan. The purpose of
the edict was to give religious tolerance to Christians throughout the Roman
Empire. This tolerance was insured by three basic rights for all
Christians: (1) freedom of worship,
(2) abandonment of crucifixion, and (3) acknowledgement of Sunday and
special days as Christian holidays.
In the early 4th century, Constantine moved the capital of the
Roman Empire from Rome to the city of Byzantium on the Bosporus, the area of
present day Istanbul. It was
dedicated as Constantinople in 330 AD and became the capital of all Christendom.
Between the years 313 and 325, differences, among the bishops, regarding
the Church doctrine that Jesus had set down, began to surface.
In an effort to settle these differences in beliefs and doctrine,
Constantine called a conference in 325 in the city of Nicaea – a city in the
province of Bithynia, in Asia Minor near the Sea of Marmara.
This meeting, known as the First Ecumenical Council, accomplished the
following: (1) brought to
preeminence the bishops of the three main centers of the Roman Empire, Rome,
Italy; Alexandria, Egypt and Antioch, Syria,
(2) as an honor, granted preeminence to the Bishop of Jerusalem, (3) proclaimed the true teaching of God the Father and God
the Son, (4) formulated canons
regulating the Church and (5) drew
up the first seven articles of the faith.
The Second Ecumenical Council of 381 AD, held in Constantinople - present
day Istanbul, Turkey - drew up the last five articles of the faith and named the
12 articles, the Nicene Creed. It
also granted preeminence to the Bishop of Constantinople. These particular five Bishops were granted preeminence at the
first two councils, because the apostles of Christ had established cathedrals in
these cities. At this time in
history, Rome was looked upon as the former capital of the world and
Constantinople was in fact the present seat of the Empire; both cities being
very significant in the political and religious realms of the time. The
Second Ecumenical Council
rejected the teachings of Macedonius, and condemned them as heresy
against the Holy Spirit. Macedonius' theory was that God created the Holy Spirit
and that it was similar to the angles, though being a spirit of a higher order
than the angels. At this meeting 150 bishops were present.
In 413 AD, the Third Ecumenical Council was held in Ephesus, Asia Minor
– present day Turkey. This
council condemned the heresies of Nestorius who taught
that the Virgin Mary was the Mother of Jesus Christ and not the Mother of God,
and that our Lord was only a
man who had the divine spirit in Him, as it is in a temple. This meeting
was attended by 200 bishops.
The Fourth Ecumenical Council of 451 AD was convened in Chalcedon, an
ancient city of Asia Minor. This
council defined Jesus Christ as the Second Person of the Trinity as True God and
True Man with His divine and human natures distinct with out confusion, and
inseparably united in One Person. It
also decreed that the Patriarch of Constantinople was the single head of the
Eastern Church, the Ecumenical Patriarch.
Another point on its agenda was the condemning of the Eutychian party which
taught that Jesus was God only, and that His divine nature absorbed the human
one. This meeting was attended by 630
bishops.
The Fifth Ecumenical Council met in Constantinople in 553 AD with 160
bishops attending. This council excommunicated Nestorius and his followers who taught that the Virgin Mary's
title as Mother of God was erroneous, stating that she was only the Mother of
Jesus.
The Sixth Ecumenical Council met again in Constantinople in 680 AD with
170 bishops attending,
condemned the teachings of the Monotheists who acknowledged only the divine
nature of Christ and denied the human one.
It adjourned and reconvened in 691 in Trula Palace and approved canons of
preceding councils.
The Seventh, and the last of the Ecumenical Councils, met in the city of
Nicaea, in 787 AD under the guidance of Empress Irene with 367 bishops in attendance.. It took a stand
against the Iconoclasts who were for the destruction of all icons in the church.
They also defined the doctrine on images and their veneration (reverence, not
worship) and ordered images to be restored to the churches. This council was attended by mostly Byzantine bishops, although some
papal reprehensive were present. In the seven council meetings, about 2000
clergymen participated as members of a united Christian Church.
There had been growing disagreement between the Western and Eastern
Churches for a long period of time, but the separation of the Patriarch of Rome
from the Ecumenical Patriarch of Constantinople did not occur until 1054, over
the religious dispute on the Filioque dogma.
However, there were also political circumstances which helped pave the road for
the Great Schism.
The Path of the Orthodox Church in Greece
The Orthodox Church in Greece traces its history back to the time of the
Apostle Paul who was the first to teach the ideas of Christianity in Greece.
St. Paul preached the Gospel in Philippi, Salonika, Verria, Athens,
Corinth and Crete.
From these areas Christianity
spread to all parts of Greece. Until
733 AD, the Church in Greece was subordinate to the Bishops of Rome; but in 733
the Church in Greece was acknowledged as being part of the Ecumenical
Patriarchate of Constantinople and from this time on, its history follows that
of the Church of Constantinople, the Eastern Orthodox Church.
In 1254, Constantinople fell to the Turks – Ottoman Empire. Unlike the
Vatican, which is its own State, the home and
the office buildings of the
Ecumenical Patriarch were, and are still, a part of the city of Istanbul and under Turkish
rule. In the 1800’s the Ottoman
Empire slowly began to break apart. The
provinces within the empire began to fight for independence of both state and
religion. See
European
countries of the Ottoman Empire The
first national Orthodox Church, which came into existence after the crumbling of
the Ottoman Empire, was the Church of Greece.
Establishment of the Greek Orthodox Church
On March 25, 1821 the Greeks proclaimed rebellion against the Turks.
See Significant Holidays.
After winning their independence from the Turks, it was difficult for the
Greek Church to remain under the auspices of the Patriarch of Constantinople,
since he was still under Turkish rule. Therefore,
the Greek Orthodox Church severed relations with the Ecumenical Patriarch.
On June 15, 1833, a year after Greece’s independence from Turkey, a Synod
of Bishops representing the liberated areas of Greece, met in the city of
Nafplio, Peloponnese and declared the independence of the Church.
The bishops took this action with out communication with or obtaining
authority from the Ecumenical Patriarch; and therefore, the Patriarch did not
recognize this independence. After
seventeen years of discussions and debate, the government of Greece completed
the application to the Patriarch for official recognition of the independence of
the Church of Greece. In 1850, the Patriarch declared the Greek Orthodox
Church independent and autonomous. Fourteen
years later, in 1864, upon the independence of the Ionian Islands from the
English protectorate, the Diocese of the Ionian Islands, including Kefalonia,
was officially incorporated into the Church of Greece. See The Order of the Establishment of Orthodox
Churches.
For the
following seventy years there were numerous crucial problems within the
administration of the Church. After many debates and discussions, in 1923, under
Archbishop Chrysostom, new canons were passed and the old Synod was replaced
with the new Synod of Bishops. In accordance with the new canons, the new Synod
of Bishops would meet once a year for administrative business and would
constitute the highest authority of the Church of Greece.
The cannons also provided for the selection of new bishops by the
Metropolitans (synonymous with bishop) assembled in a Synod.
The Greek Orthodox Church
At The Beginning of The Third Millennium
Today, the Greek Orthodox Church is governed by a Holy Synod, which is
presided over by the Metropolitan, Archbishop of Athens and all of Greece.
The Patriarch of Constantinople remains the spiritual head of the Church,
as Ecumenical Patriarch; but his only official connection with the workings of
the Church of Greece is his consecrating of the Chrism
used by the Church.
This is a practical arrangement, both religiously and politically, since
the Patriarch of Constantinople is required to be a Turkish citizen and is under
Turkish rule.
The latest event in the evolving Greek Orthodox Church was an attempt by
the Ecumenical Patriarch, Bartholomew I, to take under his control the
Metropolitans of Northeastern and Northern Greece south to Larisa.
This area includes five Metropolitans, who were Bishops of the last five
areas to be freed from the old Ottoman Empire.
Politically, in the year 2004, word had it that FYROM
would be given the
name of Macedonia and would politically encompass FYROM and northern Greece,
south to Larisa; the same area over which the Patriarch Bartholomew I wanted to
have control. However, in
2004, the Archbishop of Greece, Mr. Chystodoulos, defied the Ecumenical
Patriarch and said that the Patriarch had no right to take control of any part
of the Greek Orthodox Church. Greece
refused to accept Patriarch Bartholomew’s views and statements, and a
settlement was agreed upon confirming that the five Metropolitans would remain
under the auspices of the Greek Orthodox Church.
Also in early 2005, the discussion of FYROM taking possession of northern
Greece subsided. However, this
political play of FYROM invading and taking control of northern Greece has been
an on going situation since 1991, and undoubtedly the tensions will flare up
again. Whether the Church will
again be involved is unknown. As of
February 2005, all of the Metropolitans of the Greek Orthodox Church, in Greece,
are under the auspices of the Archbishop Chrystodoulos, Archbishop of Athens and
all of Greece
The Role of the Greek
Orthodox Church
In Ecumenical Discussions with the Roman Catholic Church
On Friday, May 4, 2001, Pope John Paul II arrived in Athens and asked God
to forgive the Roman Catholics for sins committed against Orthodox Christians
during the 1,000 years that the two church branches have been split.
Moments before the pope’s address, Archbishop Christodoulos told him
that an apology was needed for a range of grievances, from the schism to a lack
of publicly expressed concern over the island of Cyprus, which is divided
between Greece and Turkey.
“Traumatic experiences remain as open wounds,” the archbishop said.
“Yet until now there has not been heard even a single request for
pardon.” The archbishop’s
spokesman, Haris Konidaris, said: “The
pope has issued a similar mea culpa (I am to blame) to the Jews.
So I think he owes one to the Orthodox world.”
In the pope’s address to Archbishop Christodoulos, he said: “For the
occasions past and present, when the sons and daughters of the Catholic Church
have sinned by actions and omissions against their Orthodox brothers and sisters,
may the Lord grant us the forgiveness we beg of Him,”
Archbishop Christodoulos, grudgingly accepted the pope’s visit to
Greece, even though the Greek President Mr. Stephanopoulos invited the Pope when
he visited Rome in January 2001. However,
the archbishop did applaud the pontiff’s call for forgiveness, and at the end
of the speeches, the two church leaders embraced.

Archbishop Christodoulos and Pope John
Paul II
International Herald Tribune,
Athens, Saturday – Sunday, May 5-6, 2001
Another ecumenical meeting was held on June 29, 2004 at St. Peter’s
Basilica between the Ecumenical Patriarch of the Orthodox Church Bartholomew I and Pope John
Paul II. The purpose of this meeting was
to continue ecumenical discussions between the two branches of the Church. At
this time, Pope John Paul II expressed “disgust and pain” for the Catholic
sacking of Constantinople during the 4th Crusade in 1204.
In an earlier
address to Bartholomew I on June 9th, the Pope had said that there
had been many painful episodes in relations between the Western and Eastern
Churches since the Great Schism in 1054. However,
he could not forget what happened in April 1204 when Constantinople, a great
Christian city at the time, was attacked and sacked by other Christians in one
of the most violent episodes of the Middle Ages. The pope said, “After eight
centuries, how can we not share “the disgust and pain?” referring to the
fury expressed by Pope Innocent III when he heard of the raping and pillaging.
The 4th
Crusade, sanctioned by Pope Innocent III himself, was supposedly aimed at
conquering Egypt, then the center of Islamic power. However, the massive crusading army found itself in huge debt
to the Republic of Venice, which had provided the army with ships. In order to
repay this debt, the
crusaders sacked Constantinople; thus obtaining great wealth.
The four famous bronze horses that were for centuries atop St Mark’s
Basilica in Venice before being placed in a museum, were looted from the
hippodrome in Constantinople in the1204 sacking.
This meeting
was intended to underline both sides’ commitment to Christian unity and to
restart theological discussions. Before
the end of the meeting the Ecumenical Patriarch Bartholomew I asked for the
return of the relics of Saint John Chrysostom and Saint Gregory Nazianzen, to their rightful place in Constantinople.
The result of the meeting was that ecumenical
discussions were carried out, although at a very basic level.
However, the fact that the two branches of the Church were communicating,
face to face, was a step forward.
Athens News, “Pope regrets 1204 sack of
Constantinople”, by Phillip
Pullella, 02/07/2004, page A09.
Article
code: 13073A092
On October 21, 2004 the Vatican officially announced that the precious
relics of Saint John Chyrostom and Saint Gregory of Nazianzen would be sent back
to Constantinople. The significance
of these two saints is that they were both Fathers of the Eastern Orthodox
Church. The theft of the relics in April, 1204
was a great psychological laceration of the Eastern Church.
Athens
News 29/10/2004, article code: C
13102A062
On November 27, 2004, the Ecumenical Patriarch Bartholomew I visited the
Vatican, and at an Ecumenical Celebration in St Peter’s Basilica the
Ecumenical Patriarch accepted the return of the relics of St. Gregory of
Nazianzen and St. John Chrysostom. The
Pope described these two saints as, “two Fathers of the Eastern Church, two
Holy Patriarchs of Constantinople, and two Doctors of the Church who, with St.
Basil the Great, have always been honored with a feast day in the Catholic
Church.”
The Ecumenical Patriarch responded saying – “This blessed transferal
is taking place thanks to the decision of your beloved Holiness, prompted by
good will that is pleasing both to you and to us, to restore to us the sacred
relics.
We thank you with all our heart for all these things, Most Holy and
Beloved Brother in Christ. And we
thank you for your decision – noble, holy and rich in symbolism – to return
these sacred relics to us.”
The Ecumenical Patriarch Bartholomew I and Pope John Paul II
L’Osservatore Romano, N. 48 – December 1, 2004, page 3.
On November 30, 2004, the Roman Catholic delegation led by Cardinal
Walter Casper, conveyed the relics of the two great saints of the Eastern
Orthodox Church to Constantinople, and laid them before the Ecumenical Patriarch
in the Cathedral of St. Georgios (St. George). The Ecumenical Patriarch read the
Holy Liturgy for the Feast of St. Andrew. After
which, Cardinal Casper and Patriarch Bartholomew I, each presented a speech on the
significance of the return of the saint’s relics to their rightful home, and
prayed that the ecumenical spirit would endure and develop.
The Reliquaries
|

|
 |
| The reliquaries in St.
Peter's the Vatican,
Vatican City, Italy |
The reliquaries in St. George's
the Fanari, Istanbul, Turkey
|
L'Osservatore Romano, December 1, 2004 Kathimerini, December 1, 2004
For more information on the uniting of the Eastern and Western branches
of the Christian Church, see www.athensnews.gr
“Healing Christian rift is still a distant glimmer.”, by Brian
Murphy, June 10, 2005, pg. A17,
Article code: C13134A172,
Circumstances of the Ecumenical Patriarchy In 2006
In the above text, it was stated that the
residence of the Pope and all of the office buildings are located in Vatican
City, a city state of its own; but that the residence of the Ecumenical
Patriarch and all of the office buildings are located in the Fanari, an area
"quarter" of
Istanbul (Constantinople) with in the country, and under the government of
Turkey.
In the year 2006, the Ecumenical Patriarch
is under threat of
having to leave Istanbul, (Constantinople), Turkey. At the present time,
the situation under diplomatic discussion.
In April, 2007, the threat is still present,
however other countries, such as the United States are involved in the
negotiation to find a solution to the problem.
Archbishop Christodoulos Meets Pope Benedict
XVI in Rome
On December 14,
2006

On December 14, 2006, Archbishop
Christodoulos visited Pope Benedict XVI at the Vatican. This was an
historic moment, for it is the first time that a leader of the Orthodox Church
of Greece has officially visited the Pope. At this meeting the two church
leaders signed a joint declaration with the theme being the need to preserve
"Christian roots of the European continent". (Newspaper, Athens News, Friday
December 15, 2006, "Christodoulos meets the pope, by George Gilson.)
Word
|
Definition
|
|
Canon
|
A law or body of laws
of the Church: Eastern Orthodox, Anglican,
Roman Catholic etc.
|
|
Cathedral
|
From the Latin word cathedra,
meaning seat or bench; the
main
Church of a
bishop’s see, containing the Bishop’s cathedra.
|
|
Chrism
|
The consecrated oil
used in baptism and other sacraments of the
Church.
|
|
-clast
|
A suffix meaning to destroy, break.
|
|
Consecrate
|
To make or declare
sacred by a religious ceremony.
|
|
Constantine’s
Vision
|
In 312 AD, while on
the battlefield, Constantine came out of his tent, and gazing at the
sky, saw a cross, surrounded by a bright light.
The Cross had an inscription – “By This Sign Conquer”.
Constantine
interpreted this vision as a sign that his victory depended on his faith
and powers of the cross ---- Christianity.
He immediately ordered that all of the banners of the army be
inscribed with a cross. In
the next battle, Milvian Bridge, his forces were victorious.
|
|
Diocese
|
The district under a
bishop’s jurisdiction.
|
|
Doctrine
|
Information taught as
the principles or creed of a religion, belief; dogma.
|
|
Ecclesiastical
|
Having to do with the
church; the organization, the literature and the clergy.
|
|
Ecumenical
|
The general,
universal, the Christian Church as a whole.
|
|
Ecumenical
Patriarch
|
In the Eastern
Orthodox Church, the highest ranking bishop who resides at the Fanari in
Istanbul (Constantinople),
Turkey. The spiritual head
of the Eastern Orthodox Church.
|
|
Edict
|
An official public
proclamation or order issued by authority; a decree.
|
|
Filioque Dogma
|
The base for the Christian faith is the Nicean Creed, formulated at
the first two Ecumenical Councils. Orthodox Christians abide by,
and refuse to alter in anyway, this basic belief. The
Orthodox creed, is today, exactly as it was stated at the first two
Ecumenical Councils. See the word Orthodox below. During
the 6th Century, Arius taught that Jesus was not of the same substance
with God; he was only the best of God's created beings. In Toledo,
Spain a local religious council attempted to combat this "Arian
Theory" and added the Filioque phrase to the Nicean Creed -
Filioque is translated to "and the Son". This changed
the Creed to " And I believe in the Holy Ghost (Spirit), The Lord
and Giver of Life, Who proceeds from the Father and the Son; Who with
the Father and the Son together is worshipped and
glorified..." In 879-880, the Eighth
Ecumenical Council by Orthodox Christians reaffirmed the Creed of 381
A.D. and stated that any changes in the creed would be invalid; and has
since remained with the original creed. From the religious point of
view, these circumstances thus created the base for the Great Schism of
1054 A.D..
|
|
FYROM
|
The Former
Yugoslavian Republic of Macedonia.
|
|
Fanari
|
A “quarter” of
Constantinople -Istanbul - in which is found the Ecumenical Patriarch,
his home and the administrative buildings of the Church; including the
area in which many Greeks live and keep alive the Greek culture in the
Turkish state.
|
|
Heresy
|
A religious belief
opposed to the orthodox doctrines of a Church.
Especially, such a
belief, which is denounced by the Church and regarded as likely to cause
a schism.
|
|
Icon
|
A painting of Christ
or any of the saints.
|
|
Iconoclast
|
One of an Eastern Orthodox Church group, in the 8th and 9th
centuries, who denounced the use of icons.
|
|
Metropolitan
|
In the Eastern
Orthodox religion, a bishop ranking just below the Archbishop.
|
|
Nunciature
|
Office of the Nuncio,
representative of the Pope in a foreign country.
|
|
Nuncio
|
A papal ambassador.
|
|
Orthodox
|
(Religious):
Conforming to the Christian faith as formulated in the early
ecumenical creeds and confessions; conventional; as opposed to
Western Christianity, which has it faith based on a varied form of the
original Nicean Creed.
|
|
Reliquary
|
A container for the remains, relics, of a saint
|
|
Synod
|
A council of Church
officials; ecclesiastical council
|
Hierarchy of the Greek Orthodox
Church
|
|
Office
|
Duties
|
|
Ecumenical
Patriarch
|
Spiritual Head of all
Orthodoxy. He has no
control over the
ethnic churches.
|
|
Archbishop
|
Highest bishop of an
autonomous Church within a country or continent.
|
|
Metropolitan
|
A bishop of a
specific area elected by the Holy Synod and participates in the
managerial organization of the Church.; synonym of bishop.
|
|
Bishop’s
Cleric
|
Bishop’s chief
assistant.
|
|
Prelate
|
Head of all the
parish priests of a municipality and reports to the Metropolitan.
|
|
Archimandrite
|
Head of one or more
monasteries, a widower or an unmarried priest.
|
|
Priest-Monk
|
A monk who has been
raised to the rank of priest of a monastery.
|
|
Priest
- Presbyter
|
A priest who is in
the category between a deacon and a bishop.
|
|
Archdeacon
|
Administer of all of
the deacons. Reports to the
bishop.
|
|
Deacon
|
A servant of God
ranking just below a priest. He must be married before he becomes
a Deacon, or remain single the remainder of his life. After one
year as Deacon, he can become a priest.
|
|
Abbot
|
Director of a
monastery
|
|
Monk/Friar
|
A man who joins a
religious order and lives under vows of poverty, obedience and chastity.
|
|
Hermit
|
A man who enters a
monastery or goes to a quiet place to contemplate, with the goal of
cleansing his soul from bad feelings, and to become one with God.
|
European Provinces of the Ottoman Empire
|
|
Hungary
|
Bosnia-Herzegovina
|
Serbia
|
|
Greece
|
Bulgaria
|
Romania
|
|
Moldavia
|
Cyprus
|
Turkey
|
Bibliography
Books
Babiniotis, G, Dictionary
of the New Greek Language, 2
Ed., Athens, The Center For Lexicology, 2002.
The Concise Atlas of World
History, Greek Version, Leukosia, Cyprus, Time Books, 1998.
Carlson, Stan, Faith of Our Fathers, 4th Ed.,
Minneapolis, Olympic Press, 1968.
Euro Atlas,
Bologna, Italy, Studio F.M.B..
Hyper Lexicon, English-Greek, Greek-English 5th Ed., Athens,
Staphylidi,
2000.
Webster’s New World
Dictionary of the American Language, College Edition, New
York, World
Publishing Company, 1960.
Newspapers
Athens News, 3 Christou
Lada, 10237, Athens, Greece
L’Osservatore Romano, N. 48, Tipografia Vaticana –
Vatican City, Italy.
New York
Times Service, International Herald Tribune, English Language edition in Greece, Saturday –
Sunday, May 5-6, 2001; associated with the Greek newspaper, Kathimerini.
Internet Sites
Rev. George Mastrantonis, Great Schism of the Ecumenical Church,
http://www.goarch.org/access/orthodoxfaith/schism.html
, 1990-1996
Catholic
Encyclopedia, Vol. XIII, “The Eastern Schism”, Robert Appleton Co.,
1912, http://www.newadvent.org/cathen/13535a.htm,
Online edition, 1999.
http://philtar.ucsm.ac.uk/encyclopedia/christ/east/index.html
Name Day Celebrations
Saint’s Name and Date of Celebration
Introduction:
The following is a catalogue of approximately 180 Name Days
celebrated by the Greek Orthodox Church; the majority of them are common names
on the island of Kefalonia.
The names are listed in alphabetical order followed by the date of
celebration – (day/month). Masculine and feminine forms of the name are
celebrated on the same day.
|
Name
|
|
Date
|
|
|
A
|
|
|
Adrianos
|
|
26/08
|
|
Agapy
|
|
17/09
|
|
Agathi
|
|
05/02
|
|
Aglaea
|
|
19/12
|
|
Agni
|
|
21/01
|
|
Aimilianos
|
|
18/07
|
|
Alexandros
|
|
30/08
|
|
Alexis
|
|
17/03
|
|
Anargyros
|
|
01/07,
01/11
|
|
Anastasia,
Anastasios |
|
22/12,
Easter |
|
Andreas
|
|
30/11
|
|
Andronikos,
Androniki |
|
17/05
|
|
Angelos
|
|
08/11
|
|
Anna
|
|
25/07,
09/12 |
|
Anthimos,
Anthy |
|
03/09
|
|
Anthony
|
|
17/01
|
|
Antigoni
|
|
01/09
|
|
Apollon
|
|
05/06
|
|
Apostoli
|
|
30/06
|
|
Argirios
|
|
01/07
|
|
Ariadni
|
|
18/09
|
|
Aristidis
|
|
13/09
|
|
Artemis
|
|
20/10
|
|
Asklipios
|
|
27/02
|
|
Aspasia
|
|
01/09
|
|
Athanasios
|
|
18/01
|
|
Augustinos
|
|
15/06
|
|
|
B
|
|
|
Barbara
|
|
04/12
|
|
Bartholomew
|
|
11/06
|
|
Basel, Vasili
|
|
01/01
|
|
|
C
|
|
|
Christina, Chrisa, Christos |
|
25/12 |
|
Christodoulos
|
|
16/03
|
|
Christophoros
|
|
09/05
|
|
Chrysanthos
|
|
19/03
|
|
Chrysostomos
|
|
27/01
|
|
Cyprianos
|
|
29/09
|
|
|
D
|
|
|
Damianos,
Damion |
|
01/07,
01/11 |
|
Daniel
|
|
17/12
|
|
David
|
|
26/06
|
|
Despoina
|
|
15/08
|
|
Dimitra,
Dimitris |
|
26/10
|
|
Dionisios
|
|
17/12
|
|
Dominic
|
|
08/01
|
|
Dorotheos,
Dorothy |
|
05/06
|
|
|
E
|
|
|
Eflavios
|
|
10/10
|
|
Efrosini
|
|
25/09
|
|
Efstathios
|
|
20/09
|
|
Efthimios
|
|
20/01
|
|
Eftihia
|
|
24/08
|
|
Eirini,
Irene |
|
05/05
|
|
Eleftherios,
Eleftheria |
|
15/12
|
|
Eleni, Helena |
|
21/05
|
|
Elijah,
Ilias |
|
20/07
|
|
Elissaos
|
|
14/06
|
|
Elizabeth
|
|
24/04
|
|
Elpida
|
|
17/09
|
|
Emmanuel
|
|
26/12
|
|
Epistimi
|
|
05/11
|
|
Epitihia
|
|
06/04
|
|
Ermioni
|
|
04/09
|
|
Evaggelos
|
|
25/03
|
|
Evanthia
|
|
11/09
|
|
Evdokia
|
|
01/03
|
|
Evdoxia
|
|
31/01
|
|
Evgenios
|
|
24/12
|
|
Evsevios
|
|
22/06
|
|
Evthalia
|
|
02/03
|
|
|
F
|
|
|
For names beginnings
with
F,
|
|
see the names listed
under Ph.
|
|
|
G
|
|
|
Gabriel
|
|
08/11
|
|
Galini
|
|
16/04
|
|
Georgios,
George |
|
Moveable, depending on the
date of Easter
23/04, if it falls during
Lent, it is celebrated Easter Monday.
|
|
Gerasimos
|
|
20 /10
|
|
Glykeria
|
|
13/05
|
|
Grigorios,
Gregory |
|
25/01
|
|
|
H
|
|
|
Haralabos,
Haralabis |
|
10/02
|
|
Hariklia
|
|
10/02
|
|
Haritini
|
|
05/10
|
|
|
I
|
|
|
Ieremias
|
|
01/05
|
|
Ignatious
|
|
20/12
|
|
Ioakeim
|
|
09/09
|
|
Isaiah,
Hsaias |
|
09/05
|
|
Isidoros
|
|
14/05
|
|
|
J
|
|
|
Jacob
|
|
21/03,
23/10 |
|
Jason
|
|
29/04
|
|
John the Baptist
Ioannis the Forerunner |
|
07/01
|
|
John, the Apostle, The
Evaggelist |
|
08/05
|
|
Jordan
|
|
06/01
|
|
Joseph
|
|
03/04
|
|
Julia,
Julios |
|
18/05
|
|
|
K
|
|
|
Katherina,
Aikaterina |
|
25/11
|
|
Kosmas
|
|
01/07,
01/11 |
|
Kostantinos
|
|
21/05
|
|
Kuriaki
|
|
07/07,
29/09 |
|
|
L
|
|
|
Labros
|
|
15/04
|
|
Laurentios
|
|
10/08
|
|
Lazaros
|
|
Movable,
day before Palm Sunday
|
|
Leonidis
|
|
15/04
|
|
Linos
|
|
05/11
|
|
Loukas
|
|
18/10
|
|
Loukia
|
|
04/07,
13/12 |
|
Loukianos
|
|
15/10
|
|
Lidia
|
|
20/05
|
|
|
M
|
|
|
Magdalini,
Magdalene |
|
22/07
|
|
Margaret
|
|
01/09
|
|
Maria
|
|
02/02, 15/08,
08/09, 21/11, 26/12 |
|
Marina,
Marinos |
|
17/07
|
|
Mark
|
|
25/04
|
|
Martha
|
|
04/06
|
|
Matthew
|
|
16/11
|
|
Maximus
|
|
21/01
|
|
Meletios
|
|
12/02
|
|
Mercury
|
|
25/11
|
|
Michael
|
|
08/11
|
|
Minas
|
|
11/11
|
|
|
N
|
|
|
Natalia
|
|
26/08
|
|
Nectarios
|
|
09/11
|
|
Neophytos
|
|
21/01
|
|
Nestor
|
|
27/10
|
|
Nikiphoros
|
|
02/06
|
|
Nikita
|
|
15/09
|
|
Nikodimos
|
|
14/07
|
|
Nikolaos
Nikoletta |
|
06/12
|
|
|
O
|
|
|
Olga
|
|
11/07
|
|
Onyphrios
|
|
12/06
|
|
Orestis
|
|
10/11
|
|
|
P
|
|
|
Panagiotis,
Panagis, preferred form on
Kefalonia |
|
02/02
15/08
|
|
Panteleimon
|
|
27/07
|
|
Paraskevas
|
|
26/07
|
|
Parthenos
|
|
07/02
|
|
Pashalis
|
|
Easter
|
|
Paul
|
|
29/06
|
|
Pelagia
|
|
04/05
08/10 |
|
Peter,
Petros |
|
29/06
|
|
Phanis
Photis |
|
06/01
|
|
Phanouris
|
|
27/08
|
|
Philimon
|
|
22/11
|
|
Phillip
|
|
14/11
|
|
Pigi Zoi
|
|
Movable
Maundy Thursday |
|
Pisti
|
|
17/09
|
|
Plato
|
|
18/11
|
|
Polikarpos
|
|
23/02
|
|
Polixeni |
|
23/09
|
|
Porphirios
|
|
26/02
|
|
Prodromos
|
|
07/01
|
|
Prokopis
|
|
08/07
|
|
|
R
|
|
|
Raphael
|
|
09/04
|
|
Rebbeca
|
|
17/12
|
|
|
S
|
|
|
Saranti
|
|
16/08
|
|
Savas
|
|
15/12
|
|
Serafim
|
|
06/05
|
|
Sergio
|
|
13/05
|
|
Sevastiani- Sebastianik,
Sevasti |
|
18/12
|
|
Simeon
|
|
03/02
|
|
Simon
|
|
10/05
|
|
Socrates
|
|
21/10
|
|
Sophia
|
|
17/09
|
|
Sortiris
|
|
06/08
|
|
Spiros
|
|
12/12
|
|
Stamatis
|
|
08/11
|
|
Stavros
|
|
14/09
|
|
Stephanos
|
|
27/12
|
|
Stilianos, Stella, Stelios |
|
26/11
|
|
|
T
|
|
|
Tatiani
|
|
12/01
|
|
Thekla
|
|
24/09
|
|
Themistoklis
|
|
21/12
|
|
Theodosios
|
|
11/01
|
|
Theodore
|
|
Movable
The first Saturday in Lent |
|
Theophanis
|
|
06/01
|
|
Theophilos
|
|
08/07
|
|
The Three Teachers -Priests:
Grigoris, Vasilis and John |
|
30/01
|
|
Thomas
|
|
Moveable
First Sunday after Easter |
|
Timothy
Timotheos |
|
22/01
|
|
Titos
|
|
25/08
|
|
Triandafilos
|
|
08/08
|
|
Trifonas
|
|
01/02
|
|
|
V
|
|
|
Vaia
Vaios |
|
MoveableSunday before Easter |
|
Valentinos
|
|
14/02
|
|
Vasilis
|
|
01/01
|
|
Veronica
|
|
12/07
|
|
Victor
|
|
11/11
|
|
Vlassis
|
|
11/02
|
|
|
X
|
|
|
Xenia
|
|
24/01
|
|
Xenophon
|
|
26/01
|
|
Zaharias
|
|
08/02
|
Bibliography
Babiniotis,
George, Dictionary of the New Greek Language, 2nd Edition,
Center of
Word Study, Athens, 2002
ΕΥΛΟΓΗΜΕΝΟ
ΤΟ ΕΤΟΣ 2001,
ΙΕΡΟC
ΝΑΟC
ΥΠΕΡΑΓΙΑC ΘΕΟΤΟΚΟΥ
ΠΕΡΛΙΓΚΑΛΩΝ,
Ληξουρίου,
Κεφαλονιά, 2001
Μαθητική
ΥΔΡΙΑ,
Αξιωτέλλης &
Σια ΕΠΕ.,
Αθήνα, Ελλάς, 1983
Veal,
David L., Saints Galore, Forward Movement Publications, Cincinnati, 1972
Webster’s
New world Dictionary, College Edition, The World Publishing
Company, USA, 1960
|